dijous, 13 de novembre del 2014

SARRIASSA, XÈRRIA, CANDELA.

(Arum italicum) 

Castellà: aro; Euskera: yaro,errebadarr; Portuguès i Galleg:jarro, xairo,velas del diaño.
Francès: gouet; Occità: Glaujòl, Rasin de serp
Anglès: italian lords-and-ladies; Alemany: italienischer Aronstab.

Família ARÀCIES. Floreix: Març/Maig.
Alçada: 20 a 50 cm.
Prop de rieres.
Medicinal. Tòxica, cal saber-la utilitzar.






CURIOSITATS: 

Sovint podem trobar als seus voltants la terra gratada pels senglars, als quals els encanten les arrels i a més tenen molta cura a no menjar cap més part de la planta.


Com utilitzar-la:


La grana vermella és molt antiinflamatòria i se'n pot preparar un oleat o una pomada (veure pestanya "Com fer..."). És excel·lent per les morenes (hemorroides), hematomes o blaus i per inflamacions en general, sempre usada externament. 

Fules de xèrria barrejades amb cua de cavall.

Carme Frigola 5/13