divendres, 8 de maig del 2026

CIVADA

(Avena sativa)

Castellà: avena
Francès: avoine cultivée
Anglès: oat, common oat
Alemany: Saat-Hafer, Echter Hafer.

Família: GRAMÍNIES.
Floreix: Primavera/Estiu
Alçada: fins 120 cm


Es fa servir per fer pinsos pel bestiar però és un bon aliment pels humans perquè porta molts minerals -manganès, ferro, zenc i vitamines A, B1,B2, PP i en menys quantitat la E i la D.

Té propietats diürètiques, elimina àcid úric, és estimulant energètica, sedant del sistema nerviós, expectorant, hipoglucemiant, antiinflamatòria...

Es fa servir força a la cuina, des de fer un bon esmorzar a fer pastissos...






ORDI

  

(Hordeum vulgare)

Castellà: cebada
Francès: orge commune
Anglès: barley
Alemany: gerste

Família: GRAMÍNIES.
Floreix: Març/Abril
Alçada: fins 130 cm.

L'ordi és un cereal herbaci d'hivern molt important tant pels humans com per als animal; es recull a la primavera.

L'espiga és característica per les barbes molt llargues.

Hi ha diferents varietats d'ordi, la principal la distichon o de dos rengles que és la que s'utilitza per fer cervesa, la hexastichon o de sis rengles o mular o ramós  que es fa servir més per farratge; també hi ha  

l'spontaneum que és el salvatge, l'ordi d'àngel o perlat, el de quatre rengles, el zeocritum anomenat també de ventall o de sis arestes...



Imatge extreta de wikipedia


diumenge, 3 de maig del 2026

PINZELL

 

(Coris monspeliensis)

Català: Farigola mascle, cepell, cepell bord.
Castellà: consuelda de peñas, hierba pinzel
Francès: coris de Montpellier
Anglès: montpelier coris
Alemany: Erdkiefer  

Família: PRIMULÀCIES.
Floreix: Abril/Juliol
Alçada: fins 30 cm.

Aquest exemplar ja ha perdut les flors.

Imatge extreta de Wikipedia








És una planta mel·lífera, atrau molt a les abelles.
Tradicionalment s'utilitzava l'arrel en qualsevol moment de l'any, sobretot contra la diarrea, per la pneumònia, com a vomitiu, també és diürètica, cicatritzant de ferides i per soldar fractures d'ossos.