dijous, 11 de juny del 2026

JULIVERT BORD

 

(Torilis arvensis)


Castellà: cachurros, perejil borriquero
Francès: torilis des champs.
Anglès: spreading hedge parsley, common hedge parsley
Alemany: Acker-Klettenkerbel, Acker-Borstendolde....    
     
Família: Umbel·líferes
Floreix: Maig/Agost
Alçada: fins 100 cm.

A diferència del julivert, no fa cap olor ni serveix com a aliment, però és molt important ecològicament perquè els encanta a les erugues de moltes papallones.

Les seves llavors porten unes petites espines en forma de ganxo, com el velcro, i així s'enganxen al pèl dels gossos, ovelles, roba i així s'escampen arreu.






 





CADELLS

 


(Torilis nudosa)

Català: safranòria borda  
Castellà: bardanilla
Francès: torilis noueux
Anglès: knotted hedgeparsley, short sock-destroyer   
Alemany: knotige klettenkerbel, knäuel-lettenkerbel   

Família: Umbel·líferes
Floreix: Maig/Agost
Alçada: fins 50 cm.




Com altres torilis és una herbàcia que te valor ecològic per les erugues d'algunes papallones.

Les seves llavors per dispersar-se  tenen uns petits pels per enganxar-se al pèl dels animals i a alguns teixits.



dilluns, 8 de juny del 2026

ULL!!! DIFERENCIAR PLANTES TÒXIQUES

Avui un amic m'ha enviat aquesta imatge que no sap d'on l'ha tret; m'ha semblat molt important i per això la comparteixo. 

Agraeixo qui l'hagi creat perquè pot estalviar problemes seriosos.


dijous, 4 de juny del 2026

LITRUM HISOPIFOLI

 

(Lythrum hyssopifolia)

Castellà: hierba del toro,
Francès: salicaire à feuilles d'hysope.
Anglès: hyssop loosestrife, grass-poly.  
Alemany: Ysopblättrige weiderich, Ysop-Blutweiderich

Família: LITRÀCIES.
Floreix: Maig/Setembre
Alçada: fins 50 cm.

D'un olivar de Palau Surroca

No és massa habitual en un olivar, com que es fa en terrenys que poden estar inundats part de l'any, probablement ha sortit perquè ha estat un any de pluges.