Petit homenatge a la natura que ens acompanya i a les persones respectuoses que volen i saben gaudir-ne, per CARME FRIGOLA.
dijous, 26 de febrer del 2015
ELS MASOS - 1
| Façana Mas Molar http://ca.wikipedia.org/wiki/Mas_Molar_(Llers) | 
| Arribant al Mas Molar. | 
![]()  | 
| Ja som al Mas Molar...pujant des del Rec de Palau. | 
![]()  | 
El Mas Oliveras i al fons Santa Magdalena, el massís  
de Les Salines i el Canigó nevat. 
http://ca.wikipedia.org/wiki/Mas_Oliveres | 
| El Mas Pi http://ca.wikipedia.org/wiki/Mas_Pi  | 
![]()  | 
Lo que queda del Mas Bió amb l'Hortal a  
sota i el mar al fons. 
 | 
| El mas Bió i al fons amb la fletxeta el Mas Estela. | 
| Les ruïnes del Mas Carreras i el Mas Mir http://ca.wikipedia.org/wiki/Mas_Mir  | 
Etiquetes de comentaris:
Paisatge-masos
L'HORTAL - 1
Etiquetes de comentaris:
Paisatge-castells,
Paisatge-ribera
dimecres, 25 de febrer del 2015
CURRAIÀ VERMELL
(Cefalanthera rubra) 
Castellà: cefalantera;  
Francès: céphalanthère rouge. 
Anglès: red helleborine. 
Família: ORQUIDÀCIES. Floreix: Abril/Juliol. 
Alçada: 20 a 60 cm. 
Marges de boscos. 
 | 
PLATANTERA DE MUNTANYA
(Platanthera chloranta, orchis montana) 
Castellà: platantera;  
Francès: orchis verdatre. 
Anglès: greaterbutterfly orchid. 
Família: ORQUIDÀCIES. Floreix: Abril/Juliol. 
Alçada: 20 a 50 cm. 
Marges de boscos, prats secs. 
 | 
FLOR DEL PENJAT
(Aceras anthropophorum) 
Castellà: orquídea del hombre colgado;  
Francès: orchis homme pendu. 
Família: ORQUIDÀCIES. Floreix: Març/Juliol. 
Alçada: 10 a 30 cm. 
Boscos clars, prats secs. 
 | 
Etiquetes de comentaris:
Família Orquidàcies,
Flors grogues,
Nº pètals (orquídia),
T.Herbàcia,
Z.Brolles rocalloses,
Z.Clarianes i/o marges de bosc,
Z.Prats secs
EPIPACTIS DE FULLA GRAN
(Epipactis helleborine, subsp.) 
Castellà: eleborina de hojas anchas;  
Francès: helleborine à largues feuilles. 
Anglès: broad-leaved helleborine. 
Família: ORQUIDÀCIES. Floreix: Maig/Setembre. 
Alçada: 20 a 80 cm. 
Marges, boscos clars, prats. 
 | 
Etiquetes de comentaris:
Família Orquidàcies,
Flors blaves,
Flors verdes i/o marrons,
Nº pètals (orquídia),
T.Herbàcia,
Z.Clarianes i/o marges de bosc,
Z.Prats secs
ABELLERA
Etiquetes de comentaris:
Família Orquidàcies,
Flors blaves,
Nº pètals (orquídia),
Z.Brolles rocalloses,
Z.Clarianes i/o marges de bosc,
Z.jardimeu/espontània,
Z.Prats secs
ABELLERA ARANYOSA, MOSQUES D'ASE.
(Ophrys sphegodes) 
Castellà: flor de araña;  
Francès: ophrys abeille; Occità: Aragno. 
Anglès: spider orchid. 
Família: ORQUIDÀCIES. Floreix: Març/Juny. 
Alçada: 10 a 50 cm. 
Prats secs, brolles. 
 | 
ABELLERA GROGA, MOSQUES GROGUES
(Ophrys lutea) 
Castellà: abejas amarillas;  
Francès: ophrys jaune; 
Anglès: yellow ophrys. 
Família: ORQUIDÀCIES. Floreix: Març/Juny. 
Alçada: 10 a 40 cm. 
Prats secs, brolles. 
 | 
LIMODOR AVORTIU
(Limodorum abortivum) 
Castellà: limodoro violeta;  
Francès: limodore sans feuilles; 
Anglès: violet limodore. 
Família: ORQUIDÀCIES. Floreix: Març/Agost. 
Alçada: 20 a 80 cm. 
Boscos clars, alzinars secs. 
 | 
dilluns, 16 de febrer del 2015
MOSQUES GROSSES, BOTONS DE GOS
(Barlia robertiana) 
Castellà: orquídia gigante, barlia;  
Francès: orchis géant; 
Anglès: robert's barlia. 
Família: ORQUIDÀCIES. Floreix: Gener/Maig. 
Alçada: 20 a 50 cm. 
Boscos clars, marges. 
 | 
http://ale-iogaiterapies.blogspot.com.es/search?q=mosques+grosses
Etiquetes de comentaris:
Família Orquidàcies,
Flors blaves,
Nº pètals (orquídia),
T.Herbàcia,
Z.Clarianes i/o marges de bosc,
Z.jardimeu/espontània,
Z.Marges
MOSQUES NEGRES, ABELLERA FOSCA
(Ophrys fusca, ara forestieri) 
Castellà: monjas,flor de abeja oscura;  
Francès: ophrys brun; 
Anglès: brown orchid, sombre bee orchid. 
Família: ORQUIDÀCIES. Floreix: Novembre/Juny. 
Alçada: 10 a 40 cm. 
Prats secs i pedregosos, brolles. 
 | 
CURRAIÀ BLANC
(Cephalanthera longifolia) 
Castellà: gallos;  
Francès: céphalanthère à feuilles étroites; 
Anglès: narrow leavedhelleborine. 
Família: ORQUIDÀCIES. Floreix: Març/Juliol. 
Alçada: 15 a 60 cm. 
Marges de bosc, boscos clars. 
 | 
GALL
(Serapias lingua) 
Castellà: gallos;  
Francès: sérapias à languette; 
Anglès: tongue orchid. 
Família: ORQUIDÀCIES. Floreix: Febrer/Juliol. 
Alçada: 10 a 50 cm. 
Prats secs, brolles, boscos clars. 
 | 
FLOR CAPUTXINA
(Anacamptis pyramidalis) 
Castellà: orquídia piramidal, satirion macho;  
Francès: orchis pyramidal; 
Anglès: pyramidal orchid. 
Família: ORQUIDÀCIES. Floreix: Març/Juliol. 
Alçada: 20 a 60 cm. 
Prats secs, brolles, marges de boscos. 
 | 
Etiquetes de comentaris:
Família Orquidàcies,
Flors vermelles,
Nº pètals (orquídia),
T.Herbàcia,
Z.Brolles rocalloses,
Z.Clarianes i/o marges de bosc,
Z.jardimeu/espontània,
Z.Prats secs
ESPIRANT DE TARDOR
(Spiranthes spiralis) 
Castellà: trenzas de muchacha;  
Francès: spiranthe d'automne, spiranthe spiraléé;  
Anglès: autumn lady's tresses. 
Família: ORQUIDÀCIES. Floreix: Agost/Novembre. 
Alçada: 6 a 30 cm. 
Prats pedregosos. 
 | 
dilluns, 2 de febrer del 2015
NOGUERA
(Juglans
  regia) 
Castellà:
  nogal;  
Francès:
  noyer; Occità: Martoquer, noguèr; 
Anglès:
  walnut tree; Alemany: walnuss. 
Família: JUGLANDÀCIES. Floreix:
  Abril/Maig. 
Alçada: 1 a 30 m. 
Bosc humit
  i cultivat.. 
Medicinal,
  alimentari industrial i ornamental. 
 | 
 
PROPIETATS: antidiarreic, antiinflamatòri, antisudoral, antisèptic, astringent, cicatritzant, diürètic, fa baixar el colesterol i el sucre, hipotensor, remineralitzant, les fulles son vermífugues...
S'UTILITZEN les fulles i les cloves verdes en infusió, tintura, xarop,
suc d'arrel, en decocció per rentats i les nous per menjar.
VA BE via oral quan hi han cistitis, regles massa abundants, diarrees,
anèmies, inflamacions dels ganglis. Les nous crues quan hi ha colesterol i per
reforçar quan s'està convalescent, però cal controlar quan hi han problemes
hepàtics i renals.
Externament la cocció de fules per rentats vaginals, per netejar
ferides... 
ALTRES USOS: 
- Maceració de nous verdes en aiguardent per fer un licor antidiarreic o també macerades en vi la nit de Sant Joan per enfortir l'estómac.
 - Quan es renten els cabells negres amb l'aigua resultant de la cocció de les fulles, deixant-la-hi uns 15 mn, aquests agafen un to vermellós o castany i també els dóna força i brillantor. Antigament aquesta decocció es feia bullint cervesa.
 - Les fulles seques s'havien fet servir per fumar a falta de tabac.
 - La fusta és molt apreciada per fer mobles.
 
Etiquetes de comentaris:
Família Juglandàcies,
Flors verdes i/o marrons,
Nº pètals (altres),
T.Arbre,
U.Alimentària,
U.Industrial,
U.Medicinal,
U.Ornamental,
Z.Boscos,
Z.Cultius,
Z.jardimeu/plantat
LLIRI DELS BLATS, ESPADELLA.
(Gladiolus italicus i/o segetum)  
Castellà: gladiolo, espadilla de europa;  
Francès: glaïeul d'italie, glaïeul des moissons;  
Anglès: field gladiolus; Alemany: gladiole. 
Família:  IRIDÀCIES. Floreix: Abril/Juny. 
Alçada: 40 a 100 cm. 
Sembrats, camps de conreo. 
Ornamental.  | 
Subscriure's a:
Comentaris (Atom)











































