ALLENC

(Alliaria petiolata) Català: herba d'all, aliària; Castellà: ajera, hierba del ajo, aliaria;  Francès: alliaire officinale; Occità: erbo de l'aiet; Anglès: garlic mustard; Alemany: knoblauch rauke.   Família: CRUCÍFERES. Floreix: Abril/Juny. Alçada: 20 a 100 cm. Marges de bosc, prats humits. Medicinal, alimentaria.

PROPIETATS:  Estimulant, diürètica, vulnerària, treu els cucs.

Serveix quan hi ha retenció de líquids, anèmia, debilitat paràsits intestinals, ferides, urticàries.

Es fa servir la planta sencera sigui fent el suc fresc de la planta, en infusió o en decocció. Les fulles es poden menjar com a verdura i dóna sabor d'all.

De la Font rovellada de Requesens - l'Albera

NOMOBLIDIS RAMIFICADA

(Myosotis ramosissima) Català: miosotis híspida; Castellà: nomeolvides piloso;  Francès: myosotis hérisé;  Anglès: hary forget-me-not; Alemany: hügel vergissmeinnicht.   Família: BORAGINÀCIES. Floreix: Març/Juny. Alçada: 3 a 30 cm. Herbassars, marges de camins..

De la Font Rovellada de Requesens - l'Albera

BESNEULA OFICINAL

(Cynoglossum officinale) Castellà: cinoglosa, hierba conejera, viniega;  Francès: langue de chien;  Anglès: houndstongue, dog bur, gypsy flower; Alemany: gewöhnliche hundszunge.   Família: BORAGINÀCIES. Floreix: Març/Juliol. Alçada: 30 a 80 cm. Camins, marges de bosc.

Exemplar de l'Albera, de la font rovellada de Requesens

PROPIETATS:  És cicatritzant, analgèsica, narcòtica...

Es fan servir les fulles i les arrels en infusió, decocció per rentats, cataplasmes.

Millora les varius, les hemorroides, espasmes gastrointestinals, inflamacions de l'estómac. 

Ajuda a curar nafres, cremades, furóncols, ferides...

No s'ha de fer servir en períodes d'embaràs i d'alletament. 

LLETEROLA DE PLATJA

(Euphorbia paralias) Català: lleterola de sorral, lleteresa marina; Castellà: lechetrezna de las dunas;  Francès: euphorbe maritime;  Anglès: sea spurge; ; Alemany: küsten wolfsmilch.   Família: EUFORBIÀCIES. Floreix: Maig/Octubre. Alçada: 30 a 60 cm. Sorrals.. Molt tòxica.

S'havia fet servir com a verí. És molt laxant i és millor no fer-la servir és MOLT TÒXICA.

Com moltes de la seva espècie la "llet" que treu o làtex serveix per cremar les berrugues.

És molt important per fixar dunes.

Aquest exemplar és de la platja dels Aiguamolls de l'Empordà (La Rubina).

LLORERET

(Daphne laureola) Castellà: laureola;  Francès: laurier des bois, daphné lauréole;  Anglès: spurgel laurel ; Alemany: waldlorbeer. Família: TIMELEÀCIES. Floreix: Febrer/Maig. Alçada: 40 a 100 cm. Pinedes, boscos humits. Molt tòxica.

PROPIETATS: Si bé és un fort purgant i pot servir per intoxicacions o per restrenyiments severs, és millor fer servir altres mitjans, doncs és altament tòxica i cal saber-la fer servir molt bé.

També pot fer butllofes a la pell amb molta coïssor, per tant és una d'aquelles que és millor ni tocar-les.

                 

Imatge presa a pocs metres de Sant Cristòfol dels horts.
Entre Maçanet de Cabrenys i Tapis
(Salines-Bassegoda)

L'ERRA DE RAMOS

L'erra de Ramos que podem trobar a molts indrets de la nostra comarca. 

Encara recordo aquest senyor, cobrador del banc Bilbao fa molts anys endarrere, anant amunt i avall de Figueres, doncs bé, també havia recorregut a peu tota la comarca, aquesta és la seva empremta...és una curiositat, sort però que no tots fem el mateix, la natura estaria plena de pintades.

L'erra és ben bé a l'entrada de la barraca.

CARD BENEIT

(Cnicus benedictus) (Centaurea benedicta) Castellà: cardo santo, cardo bendito;  Francès: Cnicaut béni, chardon béni;  Anglès: blessed thistle ; Alemany: benediktenkraut, benediktendistel. Família: COMPOSTES. Floreix: Abril/Juliol Alçada: 5 a 40 cm. Erms, camps de cereals... Medicinal.

PROPIETATS: Aperitiu, digestiu, antibiòtic, diürètic, antiinflamatori, fa baixar la febre i els 

nivells de sucre.

Es pot fer servir quan hi ha infeccions d'orina, retenció de líquids, excés d'àcid úric, hipertensió, en febres i indigestions.

Tota la planta serveix, sigui en decocció, extracte, tintura..

.

En embaràs, lactància i nens fins 7 anys millor no prendre'n.

FENT CAMÍ

                                                            Camí al Mas Molar

Sembrats i vinya a Terres blanques des del camí dels enamorats.

Vinya al sud  del poble, en el camí dels enamorats.

ENCENS

(Plectranthus coleoides) Català: planta de l'encens; Castellà: falso incienso, planta del dinero;  Francès: germaine faux-coleus. Família: LABIADES. Floreix: Agost/Octubre.  Alçada: 20 a 60 cm. Ornamental. Olorosa.  Al.lòctona.

Tot i el seu nom, no te res a veure amb el veritable encens (Boswellia Sacra); més que res és una planta ornamental  que fa olor d'encens quan es toquen les seves fulles.

Quan les seves tiges creixen més de 20 cm. comencen a vinclar-se i acaben penjant  pel que  acaba sent molt decorativa. és de molt fàcil multiplicació, només agafant un esqueix ja en podem tenir una de nova.

Hi han varietats que tenen les fulles completament verdes. Solen venir de l'Àfrica, de la Índia, d'Austràlia...

Té un vessant  diguem-ne màgic doncs es considera una ofrena als "deus que ens protegeixen" i també ajuda a protegir-nos dels mosquits.  

Fer sufumigacions cremant les seves fulles, sembla ser que treuen negativitats de les cases.

SÀLVIA VERMELLA

(Salvia microphylla) Català: menta de gos, menta de pastor, sàlvia de fulla petita; Castellà: mirto, salvia rosa, salvia Graham;  Francès: sauge de Graham; Occità: bons-ome. Anglès: baby sage, graham sage ; Família: LABIADES. Floreix: Maig/Agost. Alçada: 30 a 80 cm. Ornamental. Al.lòctona.

Normalment és de jardí, no se sol trobar salvatge.

Ve de Mèxic.

CURIOSITATS: Es pot xopar la part blanca de la flor que és molt dolça.

Tot i que no és una menta, és un dels components de la ratafía de les 9 mentes. 

També n'hi ha de blanca i d'ambdós colors:

TÀRREC DE PRAT

(Salvia pratensis) Català: sàlvia de prat, tarró; Castellà: salvia de prado, tárrago;  Francès: sauge des prés; Occità: bons-ome. Anglès: meadow clary ; Alemany: wiesen salbei. Família: LABIADES. Floreix: Maig/Agost. Alçada: 30 a 100 cm. Prats secs i pastures.  Medicinal.

PROPIETATS:  Tot i que no es fa servir massa,  és bona  per cicatritzar petites ferides, per cops i contusions, pels hematomes o blaus.

Es prenen les fulles per fer-ne infusió per rentats i per fer emplastres de les fulles fresques.

TÀRREC

(Salvia verbenaca) Català: sàlvia de cresta, herba del mal d'ulls, cresta de gall; Castellà: verbenaca, gallocresta, hierba de santa lucía;  Francès: sauge fausse verveine; Occità: erbo dóu prudome  Anglès: wild clary, vervaine ; Alemany: echte salbei. Família: LABIADES. Floreix: Gener/Desembre. Alçada: 5 a 80 cm. Prats secs i pedregosos.

PROPIETATS:  Internament es fa servir com a digestiva, per expulsar gasos, mals de cap digestius, antiinflamatòria i dolors musculars, rebaixa el colesterol, atura les hemorràgies;  externament serveix per curar petites ferides, per fer emplastres pel dolor i pels cops i les llavors per "aclarir la vista" de manera que abans es posaven sota les parpelles i quan es tancaven els ulls es netejaven.

Es fa servir tot d'aquesta planta, flors, fulles, arrels i llavors. Se'n poden fer infusions, oleats, emplastres...

CURIOSITAT: antigament s'havien fet servir les fulles torrades com a tabac per fumar. 

SERPS - 1

SERP DE COLLARET 

(NATRIX NATRIX)

Aquest és un individu jove que no passa dels 40 cm.; quan son adults poden arribar a fer  150 cm. i els desapareix aquest collar característic.

La vam trobar a la bassa on hi ha cap grossos que sembla ser que és un dels seus menjars favorits tot i que menja també insectes, cucs, petits mamífers.

Se sol moure de dia però a vegades també de nit i tot i que és terrestre neda perfectament i pot estar fins a 3 minuts sota l'aigua.

No és verinosa i mata les seves preses per constricció. No sol mossegar i per defensar-se pot fer veure que està morta.

Després de la foto la vam deixar anar pel mig de les herbes...que vagi fent la seva feina.

LLET DE GALLINA

(Ornithogalum umbellatum) Català: estrelleta de monja, llet de pardal, ornitògal; Castellà: leche de gallina;  Francès: dame d'onze hours; Occità: bèla de jorn, penitent blanc;  Anglès: star of bethlehem; Alemany: dolden milchstern. Família: LILIÀCIES. Floreix: Març/Juny. Alçada: 10 a 35 cm. Prats, marges de camins, herbassars...

PROPIETATS: Laxant, diürètica i estova grans i furóncols.

Es fan servir només els bulbs en decocció o infusió per fer-ne cataplasmes.

Hi ha qui menja els brots tendres com si fossin espàrrecs.

Es fa servir per jardineria.

FLORS DE BACH: és un dels principals components del famós RESCUE REMEDY  o remei de rescat  d'E.Bach tan sigui 

STAR OF BETLEHEM: És una de les cinc flors del Remei de Rescat del Dr. Bach. (remeis per l'ànima - per traumatismes recents o antics, com espants, disgustos, picades d'insectes, discusions...). De totes potser és la més important, serveix per processos de dol, divorcis, canvis d'escola o de feina...És la que reconforta i dona consol. 

IPHEION

(Ipheion uniflorum) (Triveltia uniflora) Castellà: ipheion;  Anglès: Spring starflower ; Família: LILIÀCIES. Floreix: Febrer/Abril. Alçada: 15 a 20 cm. Ornamental. al.lòctona.